Nobody Hears (tradução)

Original

Suicidal Tendencies

Compositor: Mike Muir / Rocky George

Eu falo através dos meus olhos, as palavras caindo
Ninguém ouve
Você me pergunta o que há de errado, mas o que posso dizer
Ninguém ouve

Eu tento te dizer, eu tento te mostrar
De que outra forma posso te dizer, de que outra forma posso te mostrar

Estou gritando por dentro, por que você não consegue ouvir
Ninguém ouve
Você está olhando para mim como se eu não estivesse aqui
Ninguém ouve

Quando a última lágrima cair
Nada é lavado
Outro apelo encerrado
Como ninguém ouve, ninguém ouve

Então o que eu fiz com você
Isso faz você fugir de mim
Agora estou sentado aqui gritando dentro de mim
Não entendo porque ninguém ouve

Você descobriu, moldou-o com sua perfeição
Ninguém ouve
Subtraí meus sentimentos desta equação
Ninguém ouve

Está tudo na minha mente (tudo na minha mente)
Então seria fácil de encontrar (fácil de encontrar)

Quando a última lágrima cair
Nada é lavado
Outro apelo encerrado
Como ninguém ouve, ninguém ouve

Então o que eu fiz com você
Isso faz você fugir de mim
Agora estou sentado aqui gritando dentro de mim
Não entendo porque ninguém ouve

Então, se é tudo, se está tudo na minha mente
Então não seria, não seria
Não seria tão fácil de encontrar

Quando a última lágrima cair
Nada é lavado
Outro apelo encerrado
Como ninguém ouve, ninguém ouve

Então o que eu tenho que fazer
Para fazer você me confortar
Agora estou sentado aqui gritando dentro de mim
Não entendo porque ninguém ouve

Então estou sentado aqui gritando dentro de mim
Bem, estou sentado aqui chorando por dentro
Então estou sentado aqui gritando para mais ninguém
Não entendo porque ninguém ouve
E ninguém ouve
Ninguém ouve
Ninguém ouve
(Ninguém ouve)