You Can't Bring Me Down (tradução)

Original

Suicidal Tendencies

Compositor: Mike Muir / Rocky George

Que diabos está acontecendo por aqui?

Primeiramente, vamos começar do princípio
Francamente, não posso mudar o que está no meu coração
Ninguém pode destruir minhas crenças, você não pode me derrubar

Você nunca viu ninguém como eu
Prevaleço, independente de quanto vai custar
Força flui dentro de mim, você não pode me derrubar

Nunca caio contanto que eu tente
Me recuso a fazer parte da sua mentira
Mesmo que isso signifique que eu morra, você não pode me derrubar

Você não pode me derrubar!

Quem diabos você está chamando de louco? Você não saberia o que é estar louco
Se Charles Manson estivesse comendo cereal na sua varanda

Tempo esgotado, vamos esclarecer algo
Eu falo mais verdade do que você quer ouvir
Um bode expiatório para encobrir o seu medo, você não pode me derrubar

Você nunca viu tanta força
Eu luto pelo que eu sei que é certo
E aí você conseguiu uma briga, você não pode me derrubar

Levante-se, todos nós vamos cantar junto
Em grupo, não existe nada tão forte
Não vamos desistir, não estamos errados, você não pode me derrubar

Você não pode me derrubar!

Me derrubar, você não pode me derrubar!
Me derrubar, você não pode me derrubar, não!
Me derrubar, você não pode me derrubar!
Me derrubar, você não pode me derrubar, você não pode me derrubar!

Diga a eles o que está acontecendo, Rocky!

Você não pode me derrubar!

Me derrubar, você não pode me derrubar!
Me derrubar, você não pode me derrubar, não!
Me derrubar, você não pode me derrubar!
Me derrubar, você não pode me derrubar, você não pode me derrubar!

Então por que você tenta me derrubar?
Bem, você não pode me derrubar, não não não não
Não pode me derrubar, não não não não não não
Não pode me derrubar, não não não não não não
Não pode me derrubar, não não não não não não
Então por que você esta tentando me derrubar?
Bem, você não pode me derrubar

Só por que você não entende o que está acontecendo não quer dizer não faça sentido
E só por que você não gosta de algo não significa que não é bom
E deixa eu te contar uma coisa

Antes de você dar um passeio no meu mundo
É melhor você dar uma olhada no mundo real
Porque isso não é o Mister Rogers' Neighborhood

Você pode dizer que se sente um merda?
Sim, talvez às vezes eu me sinta um merda
Não estou feliz com isso, mas prefiro me sentir um merda do que ser um mentiroso de merda!

E se eu te ofendi, oh me desculpe
Mas talvez você precise ser ofendido
Mas aqui está o meu pedido de desculpas e mais uma coisa, vá se foder!

Porque você não pode me derrubar!

Me derrubar, você não pode me derrubar!
Me derrubar, você não pode me derrubar, não!
Me derrubar, você não pode me derrubar!
Me derrubar, você não pode me derrubar!
Me derrubar, você não pode me derrubar, não!
Me derrubar, você não pode me derrubar, não!
Me derrubar, você não pode me derrubar, não pode me derrubar!

Não pode me derrubar!
Não pode me derrubar!
Não pode me derrubar!

Suicida!